The largest owner of local sports networks, Diamond Sports Group, disclosed on Tuesday that it had filed for Chapter 11…